Monument aux morts d'Étaples : Différence entre versions

De Wikipasdecalais
Aller à : navigation, rechercher
m (1914-1918)
m (1914-1918)
Ligne 87 : Ligne 87 :
 
| [[Eugène Caron (1892-1916)]]||[[Georges  Francois]]||[[Pierre Louis  Lamour]]||[[Jules Victor  Margolle]]||[[Charles  Sailly]]
 
| [[Eugène Caron (1892-1916)]]||[[Georges  Francois]]||[[Pierre Louis  Lamour]]||[[Jules Victor  Margolle]]||[[Charles  Sailly]]
 
|-
 
|-
| [[Victor Caron]]||[[Maurice  Francois]]||[[Pierre  Lamour]]||[[Victor  Margolle]]||[[Ernest  Sailly]]
+
| [[Victor Caron (1891-1915)]]||[[Maurice  Francois]]||[[Pierre  Lamour]]||[[Victor  Margolle]]||[[Ernest  Sailly]]
 
|-
 
|-
| [[Victor Pierre  Caron]]||[[Gabriel  Georges]]||[[Pierre  Lamour]]||[[Alfred  Menuge]]||[[Pierre Charles  Sailly]]
+
| Victor Caron||[[Gabriel  Georges]]||[[Pierre  Lamour]]||[[Alfred  Menuge]]||[[Pierre Charles  Sailly]]
 
|-
 
|-
| [[Henri  Cayez]]||[[Pierre  Gosselin]]||[[Pierre Victor  Lamour]]||[[Jean-Marie  Menuge]]||[[Émile  Sauvage]]
+
| [[Henri  Cayez (1897-1918)]]||[[Pierre  Gosselin]]||[[Pierre Victor  Lamour]]||[[Jean-Marie  Menuge]]||[[Émile  Sauvage]]
 
|-
 
|-
| [[Daniel  Chavalle]]||[[Henri  Gosselin]]||[[Pierre Nicolas  Lamour]]||[[Eugène  Merlin]]||[[Jules  Sauvage]]
+
| Daniel  Chavalle||[[Henri  Gosselin]]||[[Pierre Nicolas  Lamour]]||[[Eugène  Merlin]]||[[Jules  Sauvage]]
 
|-
 
|-
| [[Victor  Chevalier]]||[[Jean-Baptiste Émile  Gosselin]]||[[Henri  Lancea]]||[[Fernand  Merlot]]||[[Eugène  Seillier]]
+
| Victor  Chevalier||[[Jean-Baptiste Émile  Gosselin]]||[[Henri  Lancea]]||[[Fernand  Merlot]]||[[Eugène  Seillier]]
 
|-
 
|-
| [[Auguste  Codron]]||[[Jean-Baptiste  Gosselin]]||[[Georges  Lans]]||[[Paul  Minet]]||[[Victor  Soufflet]]
+
| [[Auguste  Codron (1895-1916)]]||[[Jean-Baptiste  Gosselin]]||[[Georges  Lans]]||[[Paul  Minet]]||[[Victor  Soufflet]]
 
|-
 
|-
| [[Léon  Codron]]||[[Jules  Gosselin]]||[[Alphonse  Latour]]||[[Jules Montewis]]||[[Arsène  Tanfin]]
+
| [[Léon  Codron (1892-1916)]]||[[Jules  Gosselin]]||[[Alphonse  Latour]]||[[Jules Montewis]]||[[Arsène  Tanfin]]
 
|-
 
|-
| [[Alphonse  Courtois]]||[[Charles  Gressier]]||[[Louis  Leblond]]||[[René  Morice]]||[[Léon  Therier]]
+
| [[Alphonse  Courtois (1892-1915)]]||[[Charles  Gressier]]||[[Louis  Leblond]]||[[René  Morice]]||[[Léon  Therier]]
 
|-
 
|-
| [[Antoine  Cousin]]||[[Jules  Grout]]||[[Henri  Lecocq]]||[[Georges  Nandot]]||[[Marc  Thueux]]
+
| [[Antoine  Cousin (1881-1915)]]||[[Jules  Grout]]||[[Henri  Lecocq]]||[[Georges  Nandot]]||[[Marc  Thueux]]
 
|-
 
|-
| [[Charles  Cousin]]||[[Léon  Grout]]||[[Désiré  Lecuyer]]||[[Pierre  Nicolas]]||[[Jules  Tieffry]]
+
| [[Charles  Cousin (1891-1915)]]||[[Léon  Grout]]||[[Désiré  Lecuyer]]||[[Pierre  Nicolas]]||[[Jules  Tieffry]]
 
|-
 
|-
| [[Gaston  Cousin]]||[[Maurice Jean-Baptiste  Guerville]]||[[Auguste  Lecuyer]]||[[Louisnorel Jules  Noiret]]||[[Émile  Troussel]]
+
| [[Gaston  Cousin (1895-1918)]]||[[Maurice Jean-Baptiste  Guerville]]||[[Auguste  Lecuyer]]||[[Louisnorel Jules  Noiret]]||[[Émile  Troussel]]
 
|-
 
|-
| [[Henri  Cousin]]||[[Maurice Émile  Guerville]]||[[Georges  Lefranc]]||[[Fulgence  Pauchet]]||[[André  Trupin]]
+
| [[Henri  Cousin (1894-1915)]]||[[Maurice Émile  Guerville]]||[[Georges  Lefranc]]||[[Fulgence  Pauchet]]||[[André  Trupin]]
 
|-
 
|-
| [[Camille  Dachicourt]]||[[Alcide  Guilbert]]||[[Victor François  Lefranc]]||[[René  Pauchet]]||[[Albert  Vambre]]
+
| [[Camille  Dachicourt (1894-1915)]]||[[Alcide  Guilbert]]||[[Victor François  Lefranc]]||[[René  Pauchet]]||[[Albert  Vambre]]
 
|-
 
|-
| [[Jules Darchicourt]]||[[Ernest  Hagnere]]||[[Victor  Lefranc]]||[[Lucien  Pelicier]]||[[Ernest  Vambre]]
+
| [[Jules Darchicourt (1897-1916)]]||[[Ernest  Hagnere]]||[[Victor  Lefranc]]||[[Lucien  Pelicier]]||[[Ernest  Vambre]]
 
|-
 
|-
 
| [[Marc  Dachicourt]]||[[Jules  Hagnere]]||[[François  Leloutre]]||[[Florent  Penel]]||[[Ernest  Villeneuve]]
 
| [[Marc  Dachicourt]]||[[Jules  Hagnere]]||[[François  Leloutre]]||[[Florent  Penel]]||[[Ernest  Villeneuve]]

Version du 12 août 2020 à 10:32

Monument aux morts d'Étaples
Etaples Monument aux Morts 25.jpg
Localisation Étaples, érigé à l’origine sur la place d'Étaples, le monument a été déplacé au cimetière en août 1937
Conflits commémorés 1914-1918
Marbrier Augustin Lesieux
Épitaphe A la gloire des enfants d’Etaples, morts pour la France

Descriptif

Un marin désigne à son camarade fantassin, porte-drapeau de la patrie, l’Alsace-Lorraine sur une carte de la France. C’est pour reconquérir cette région dont la France a été spoliée, qu’ils sont allés à la mort.

Coût et financement

32 000 francs. Une souscription a permis de financer la moitié du coût du monument. Mais la commune a dû emprunter 8 500 francs au Crédit Foncier pour boucler la dépense.

Inauguration

Le journal La Croix du Pas-de-Calais rapporte l’inauguration du monument aux morts d'Étaples dans son édition du 4 janvier 1925 :

« Dimanche, la ville d'Étaples a inauguré le monument élevé par souscription publique à ses 220 enfants morts au champ d’honneur, à ses 40 victimes civiles. La cérémonie était présidée par le général Potez. Dès 9 heures, la municipalité et les invités étaient réunis à l’hôtel de ville où le cortège se forma pour se rendre à l’église.

Il comprenait les gendarmes, les sapeurs-pompiers commandés par le lieutenant Cantin ; la musique municipale la Lyre Étaploise, la société colombophile, le racing club étaplois, les membres des familles nombreuses, la société de secours mutuels, la fédération des sous-officiers, la 104e section des vétérans, l'union nationale des combattants, les réformés, les veuves de guerre et les parents, les pupilles et orphelins, le général Potez, le sous-préfet, le conseil municipal et les invités.

À dix heures, une messe solennelle fut célébrée en l'église Saint-Michel, par l’abbé Gaillot, doyen d'Étaples. Aux premières places on remarquait autour de la municipalité, les membres du conseil municipal, les délégations de sociétés avec leurs bannières ou drapeaux, le général Potez, MM. Peyriga, sous-préfet de Montreuil, Théret, sénateur ; le colonel Goodland, directeur du service des sépultures britanniques en France ; Masson, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées en retraite ; le colonel Day et la délégation britannique d'Étaples et de Trépied ; le docteur Guilluy, président de l’association des anciens combattants ; MM. Toussaint et Roux-Bigot, adjoints au maire ; Sénéchal, juge de paix honoraire ; Recoussine, maire de Paris-Plage et le docteur Malingre, conseiller général, maire de Berck ; la plupart des maires de la région ; Monthuy et Bataille, conseillers d’arrondissement ; De Beaumont, avoué à Montreuil ; le lieutenant Lempereur, commandant la gendarmerie de l’arrondissement ; Sagot ; Véron, notaire ; Géneau-Delaporte ; Danel, ingénieur des Ponts et Chaussées ; Abel Montador, administrateur principal de la marine, à Boulogne ; le capitaine Sergent, du 110e RI ; Sénéchal, lieutenant de douanes ; Seradour, agent maritime ; William Piggot secrétaire en chef de la mairie, etc.

À l’évangile, M. l’abbé Bridoux, de Boulogne, aveugle de guerre, parla éloquemment du grand sacrifice des morts de la guerre, dit leur valeur, prôna leur dévouement, leur abnégation pour sauver la patrie. Il déplora aussi que l’union sacrée soit méconnue par le gouvernement actuel qui a réouvert la guerre religieuse et la lutte des classes.

La messe est dite, le cortège se reforme et lentement au son de la musique et sous la pluie battante, regagne la place où se dresse, recouvert d’un drapeau tricolore et entouré de sapin, le monument, massif de pierres blanches aux lignes sobres portant deux dates : 1914-1918 et aux flancs duquel sont dressées deux rigides statues : un marin, un poilu, œuvre du statuaire Lesieux, de Guînes.

Sur la place, le mauvais temps n’a pas empêché la foule d’être compacte quand le clergé passe, précédant le cortège, toutes les têtes se découvrent.

Les tambours ouvrent le ban ; la musique joue la Marseillaise, puis l’hymne national anglais et M. le doyen Gailliot, d’un geste large bénit le monument derrière lequel a été sculptée suivant le vœu du conseil municipal et de la population toute entière, la croix rédemptrice.

Les discours commencent. M. Bailliet-Deboffles, maire d'Étaples, en termes émouvants, symbolise le sacrifice des enfants du pays, morts pour assurer la victoire, l’indépendance et la liberté de la petite et de la grande patrie. Après, M. Monthuy, conseiller d’arrondissement, le colonel Goodland (qui d'Étaples, partit pour le front) s’associe à la glorification des enfants d'Étaples, morts dans la tourmente.

M. Victor Morel, député, qui n’avait pas assisté à la cérémonie religieuse, parla des grands morts de la Grande Guerre et conclut : « nous avons le même idéal et un seul devoir : servir la France ».

Puis se fut M. Peyriga, sous-préfet, qui après s’être incliné devant le monument dit toute son admiration pour les victimes de l’épouvantable tragédie.

Le docteur Guilluy, président des anciens combattants, après avoir évoqué l’abnégation de ses camarades de combats s’écria : Debout les morts pour combattre les ennemis du dedans comme les ennemis du dehors !

Le général Potez évoqua ensuite la guerre, rappela le rôle joué lors de la retraite de Charleroi, par le premier corps d’armée qui, par son inébranlable résistance, entrava la marche en avant de l’ennemi et sauva la France en permettant à l’armée toute entière de se reconstituer pour livrer la bataille de la Marne.

Après ces discours, les enfants des écoles et les sociétés défilèrent et déposèrent des fleurs et des couronnes au pied du monument. À 14 h 30, un banquet particulièrement bien servi réunit toutes les personnalités présentes à l’hôtel des voyageurs. »

Liste des noms inscrits

Liste 14-18 en cours de correction

1914-1918

1914-1918
Eugène Ansart Théodore Delaporte Lucien Hanin Antoine Pierre Lepretre François Picot
Henri Arbon (1893-1918) Emmanuel Delattre (1890-1917) Charles Haviez Ernest Victor Lepretre Marie-Alphonse Pie
Ernest Becquelin (1881-1915) Fernand Delhaye Louis Heno Ernest Robert Lepretre Émile Plet
Joseph Bigot (1889-1915) Lucien Delrue Émile Hivart Jules Lepretre Cassidor Pottier
Pierre Bigot Georges Deprez Jean Marie Holuigue Louis Lepretre Charles Pruvost
Louis Blaise Jean Descharles Alfred Hornoy Victor Lepretre Adolphe Ramet
Émile Bomy (1895-1915) Émile Dubois Raoul Hubail Antoine Jean-Baptiste Lepretre Charles Joseph Ramet
Marius Brasseur Eugène Dubois Maurice Humez Jean-Baptiste Lesueur Charles Ernest Ramet
Camille Brihier (1879-1916) Pierre Duhamel (1893-1914) Jules Joffroy Louis Lhuilier Léon Ramet
Hubert Brichiez (1897-1917) Jules Dupuis Jules Lagneaux Paul Loccident Pierre Oscar Ramet
Marcel Buret (1893-1918) Jules Fait Hippolyte Lamour Victor Loth René Pierre Ramet
Paul Burga (1891-1914) Adolphe Famechon Joseph Lamour Arthur Lothelier Charles Henri Ramet
Henri Caloin Charles Foees Marc Lamour Auguste Maillard Louis Jean-Baptiste Routier
Jean Caloin Henri Fournier Maurice Lamour Émile Maillard Émile Routier
Oscar Caloin (1894-1914) Oscar Fourrier Pierre Lamour Alexandre Maison Pierre Louis Routier
Gaston Canivet Paul Fourure Pierre Lamour Charles Margolle Albert Sailly
Eugène Caron (1892-1916) Georges Francois Pierre Louis Lamour Jules Victor Margolle Charles Sailly
Victor Caron (1891-1915) Maurice Francois Pierre Lamour Victor Margolle Ernest Sailly
Victor Caron Gabriel Georges Pierre Lamour Alfred Menuge Pierre Charles Sailly
Henri Cayez (1897-1918) Pierre Gosselin Pierre Victor Lamour Jean-Marie Menuge Émile Sauvage
Daniel Chavalle Henri Gosselin Pierre Nicolas Lamour Eugène Merlin Jules Sauvage
Victor Chevalier Jean-Baptiste Émile Gosselin Henri Lancea Fernand Merlot Eugène Seillier
Auguste Codron (1895-1916) Jean-Baptiste Gosselin Georges Lans Paul Minet Victor Soufflet
Léon Codron (1892-1916) Jules Gosselin Alphonse Latour Jules Montewis Arsène Tanfin
Alphonse Courtois (1892-1915) Charles Gressier Louis Leblond René Morice Léon Therier
Antoine Cousin (1881-1915) Jules Grout Henri Lecocq Georges Nandot Marc Thueux
Charles Cousin (1891-1915) Léon Grout Désiré Lecuyer Pierre Nicolas Jules Tieffry
Gaston Cousin (1895-1918) Maurice Jean-Baptiste Guerville Auguste Lecuyer Louisnorel Jules Noiret Émile Troussel
Henri Cousin (1894-1915) Maurice Émile Guerville Georges Lefranc Fulgence Pauchet André Trupin
Camille Dachicourt (1894-1915) Alcide Guilbert Victor François Lefranc René Pauchet Albert Vambre
Jules Darchicourt (1897-1916) Ernest Hagnere Victor Lefranc Lucien Pelicier Ernest Vambre
Marc Dachicourt Jules Hagnere François Leloutre Florent Penel Ernest Villeneuve
Pierre Dachicourt Louis Hagnere Édouard Lemaitre Alexandre Perrault Léon Villeneuve
Victor Dachicourt Pierre Hagnere Antoine Lemeunier Charles Perrault Maurice Vimeux
Ernest Dachicourt Oscar Hagnere Joseph Lepingle Paul Perrault Lucien Wadoux
Ernest Henri Dachicourt Victor Hagnere Armand Lepretre Auguste Picot Jean-Baptiste Wyart
Paul Darras Charles Hanin Antoine Lepretre Ernest Picot

Morts en Afrique du Nord

Galerie

Lien externe

Source